Prevod od "mene kada" do Slovenački


Kako koristiti "mene kada" u rečenicama:

Zašto bacati pare trenirajuæi mene kada postoji 1000 drugih kandidata sa èistijim profilom?
Zakaj bi zapravljali denar na meni, ko obstaja 1000 prijavljenih, z boljšim profilom od mene?
Gledaj u mene kada ti govorim!
Glej me, kadar se pogovarjaš z menoj!
Voleo bih da je ovo uèinila za mene kada smo bili deca.
Želim si, da bi mi biI pomagaI, ko sem biI še otrok.
Da li æeš pomisliti na mene, kada se noæ završi?
Boš mislila name, ko bo noči konec?
Želio bih da budeš kraj mene kada stigne.
Rad bi, da bi bila ob moji strani, ko prispe.
Siguran sam da znate da bi moja hrabra žena bila ovde uz mene, kada bi mogla.
prepričan sem, da veste, da bi bila moja pogumna žena tukaj ob meni, če bi lahko.
Smallville, bio si tu za mene kada mi je trebalo rame za plakanje, a ja sam sad totalno uprskala.
Smallville, ti si mi vedno stal ob strani, ko sem potrebovala ramo, na kateri bi jokala in tule ga na polno serjem.
Kako možeš biti prestara za mene kada sam ja stariji od tebe?
Kako si lahko prestara zame, ko pa sem starejši kot ti?
Podseæa me na mene kada sam bio mlad.
Mlad je še. Poglejte ga. Prav tak je, kot sem bil jaz nekoč.
Podsećaš me na mene kada sam bio tvojih godina.
Spominjaš me name, ko sem bil tvojih let.
Da zapali svjeæu za mene kada me više ne bude.
Da bo prižgal svečo zame, ko me ne bo več.
Zašto bi se kog ðavola borio za nekoga ko je odustao od mene kada mi je najviše trebao?
Ona je razlog, zakaj si se tako močno boril za vse to. Zakaj za vraga bi se boril za osebo, ki je obupala nad mano, ko sem jo najbolj potreboval.
Nema nikakvog smisla, ako ti nisi pored mene kada taj dan stigne.
Ne pomeni nič, če tisti dan ne boš ob meni.
Zašto misliš na mene kada je zoveš?
Zakaj mislis name, ko jo klices?
Svima je bio potpuni šok, ukljuèujuæi i mene, kada sam postao lijeènik.
Vsi smo ostali brez besed, ko sem postal zdravnik.
Kako možeš da budeš ljut na mene, kada sam te samo pratila?
Kako se potem lahko jeziš name, če pa si me ti vodil?
Otišao si u lov bez mene, kada si znao moje namere.
Brez mene ste šli, pa si poznal moje namene.
Samo se nadam da æeš i dalje biti uz mene kada istina napokon izaðe na videlo."
Upam le, da mi boš stala ob strani, ko bo resnica prišla na dan.
Kako æe tvoji drugovi imati vremena za mene, kada æe se boriti sa tobom?
Kako bodo tvoji prijatelji imeli čas za mene, ko se bodo borili proti tebi?
u vezi njegove mladosti, ali ako se seæate, mnogi od vas su sumnjali u mene kada sam se prvi kandidovao.
Mnogi ste dvomili tudi o meni, ko sem prvič kandidiral.
Opasnost je èinjenica života za mene, kada bi se satrla svaki put kada sam u nevolji, kao da se žalim kada ne treba.
To je del mojega življenja. Če bi vsakič, ko sem v težavah, norela, bi nenehno kričala: Volk je!
Iskreno, Stefane, Samo hoæu da ti zahvalim što si bio uz mene kada sam bila najgora, za to što si verovao da sam još uvek tu.
Po pravici povedano Stefan se ti hočem samo zahvaliti, da si mi stal ob strani, ko mi je bilo najhuje, da nisi obupal nad mano.
Ne razumeš kako je bilo za mene kada sam bila èovek.
Ne, ti ne razumeš, kaj zame pomeni biti človek.
Uzeo si sve od mene kada si poslao Ebigejl u tu mašinu.
Ko si Abigail poslal v stroj, si mi vzel vse.
Naljutila si se na mene kada sam ti spomenuo.
Razjezila si se, ko sem ti omenil.
On je vjerovao u mene kada nitko drugi nije htio, on mi je povjerio uz obranu grada.
Verjel je vame, ko nihče drug ni. Zaupal mi je obrambo mesta in zdaj to počnem.
Garnet se vratimo po mene kada su me oni ljudožderi oteli.
Garnett se je vrnil pome, ko so me ugrabili kanibali.
Terminator je poslat po mene kada sam bila dete.
Terminatorja so poslali, naj me ubije, ko sem bila otrok.
Mislio sam da æe krenuti na mene kada ubiju Majka.
Mislil sem, da so ubili Mika in da bodo poiskali tudi mene.
Feliks je bio tamo za mene, kada si ti nestao.
Felix je bil ob meni, ko si izginil.
Vratiæe se po mene kada doðe vreme.
Ko bo pravi čas, bodo prišli pome.
Bila si uz mene kada mi je trebao prijatelj.
Stala si mi ob strani, ko sem potreboval prijatelja.
Neko koji je stajao pored mene kada su vremena bila najmraènije.
Ker mi stojiš ob strani, ko mi je najhuje.
U prošlosti si dolazio kod mene kada me muèi neka dilema.
V preteklosti si prišel k meni ko sem se mučil z dilemo.
Ništa neæe dobiti od mene kada bude došlo vreme za to.
Ko pride čas ga od mene ne bo deležen.
0.32528495788574s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?